Thursday, April 4, 2013

No Title

ခဏေနပါဦး...
ဧပရယ္ေႏြစမ္း
ခ်ယ္ရီပန္းေတြ ေ၀ဖူး မလႊမ္းခင္
အသက္ေတြ မငင္ပါရေစနဲ႔...

ေက်ာခိုင္းထားရင္ေတာ့
ေတာင္နဲ႔ေျမာက္ဟာ ဆန္႔က်င္ဖက္ေပါ့
မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္လိုက္ရင္
ခ်စ္ျခင္းေတြ ေတြ႔ႏိုင္ရက္သားနဲ႔
ဘာလို႔မ်ား မ်က္လံုးေတြ မဆံုႏိုင္ခဲ့ရသလဲ...
ဘာလို႔မ်ား လက္ေတြ မဆုပ္ကိုင္မိသလဲ...
ဘာလို႔မ်ား ခ်စ္ျခင္းေတြ မေ၀မွ်ႏိုင္ခဲ့သလဲ...

စစ္ဆိုတာ
ဘယ္တုန္းကမွ မေကာင္းခဲ့ မသာယာခဲ့ပါ
စစ္ဆိုတာ
သားသည္အေမတို႔ မ်က္ရည္
ကေလးငယ္တို႔ ငိုေၾကြးသံ

သဘာ၀ မာယာေတြေအာက္မွာေတာင္
ကိုယ္ေတြ အလူးလူး အလဲလဲ ခံေနရတာ
ဘာေၾကာင့္မ်ား
အပူေပၚအပူဆင့္
ဓားတ၀င့္ ၀င့္လုပ္ေနသလဲ.. ဟင္..
ျငိမ္းခ်မ္းျခင္းထက္
ပ်က္ဆီးျခင္းကို ပိုလုိလားေနသလဲ..ဟင္..

ေနာက္တစ္ပတ္ဆို..
ခ်ယ္ရီပန္းေတြ ပြင့္ေတာ့မယ္..
ခ်စ္သူေတြ ျပံဳးေပ်ာ္မယ္

ခဏေလာက္ ေစာင့္ေပးပါ
ခ်ယ္ရီေတြ မေၾကြေသးခင္အထိ..

အို.. ဘုရားသခင္
ေသြးဆာေနသူမ်ား၏ ႏွလံုးသားကို
ခ်စ္ျခင္းမ်ား ဖံုးလႊမ္းေပးပါ...
ကမာၻေျမကို ေကာင္းခ်ီးေပးပါ...
အာ..မင္..။ ။

Thaung Thansu
=================

Please wait for a while
Until Spring and Cherry blossom,
Don't let me heard sound of the death.

If we stand back to back
South and North is opposite,
If face to face
We can see the love,
Why our eyes are missing the love
Why our hands are not tight enough with love.

War is
Never good and pleasant,
War is
Sorrow of the mothers
And tears of the children.

Even the world is suffering
Natural disaster at all time,
Why do we make more pain and trouble?
Why do we show our weapons for power?
Why do we prefer broken-pieces than peace?

Next week
There will be Cherry blossom,
We can see the smile of lovers
With the color of the Cherry.

Please wait for a while
Until Cherry fall off.

Oh..God
Please share the love with
Those who want to fight till death,
And bless this world,
Amen!


Thaung Thansu

No comments: